Opinión de Minnesota sobre DWI mientras opera un Segway
Los dispositivos de movilidad Segway se han vuelto cada vez más populares para viajar, recorrer lugares turísticos y desplazarse de forma divertida y económica. La mayoría de la gente ha usado uno de estos patinetes eléctricos o los ha visto en películas o series de televisión como Mall Cop.
Muchos residentes de las Ciudades Gemelas saben que una persona puede ser arrestada por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DWI, por sus siglas en inglés) al operar diversos tipos de vehículos motorizados. Dado que los Segways son de uso común entre quienes participan en tours o viajan, puede resultar tentador utilizar estos vehículos de transporte portátiles después de haber consumido alcohol.
Entonces, ¿puede ser condenado por un DWI mientras opera uno? La respuesta corta es no. Los tribunales estatales han determinado que un Segway no califica como vehículo de motor a los efectos de un cargo por DWI. Si bien es posible que no tenga que lidiar con un caso de DWI, existen otras consecuencias legales que podrían seguir al operar un Segway en estado de ebriedad en público.
Si ha sido arrestado por un delito relacionado con el alcohol, nunca debe asumir que la ley no se aplicará en su caso. Si bien es posible que no esté en peligro de una condena por DWI, podría enfrentar la molestia de un arresto o el riesgo de otros cargos criminales. Los abogados de Gerald Miller podrían ayudarlo a proteger sus derechos en esta situación.
Los tribunales de Minnesota revisan el caso de DWI en Segway
Según la ley de Minnesota , para ser condenado por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas, la persona intoxicada debe estar "conduciendo, operando o teniendo el control físico" de un "vehículo motorizado" en el momento de la detención.
En muchos estados, se han presentado cargos por conducir bajo los efectos del alcohol (DWI, por sus siglas en inglés) contra conductores que manejaban dispositivos de transporte distintos a los vehículos motorizados convencionales, como embarcaciones. En el caso State v. Greenman , 825 NW2d 387 (MN Ct. of Appeals 2013) , un tribunal de Minnesota analizó si una persona que manejaba un Segway podía ser condenada por DWI.
El acusado condujo un dispositivo de movilidad eléctrica Segway a poca distancia de su casa. Un oficial informó haber visto al usuario del dispositivo cruzar la línea divisoria dos veces y casi causar una colisión. El oficial detuvo al acusado y observó signos de intoxicación.
Se le pidió al acusado que realizara pruebas de sobriedad en el campo que falló. Luego fue arrestado bajo sospecha de DWI, y un análisis de sangre reveló una concentración de alcohol en sangre (BAC) de .19 por ciento.
El conductor fue acusado de 3 delitos distintos:
(1) DWI de tercer grado (conducir en estado de ebriedad)
(2) DWI de tercer grado (conducir con una concentración de alcohol de .08 o más)
(3) no operar un dispositivo de movilidad de asistencia personal con el debido cuidado
Consideraciones legales para definir un vehículo de motor
El acusado se movió para desestimar los dos cargos de DWI, y el tribunal de primera instancia accedió a esta solicitud. El Estado apeló esa decisión.
El Tribunal de Apelaciones estuvo de acuerdo con la decisión del Tribunal de Distrito, que se basó en una decisión anterior, State v. Brown (citas omitidas), la cual sostuvo que un scooter de movilidad no constituía un vehículo motorizado a efectos de la ley de conducción bajo los efectos del alcohol.
El tribunal Brown analizó primero el Estatuto de Minnesota 169, que rige las normas de tráfico. La definición de este artículo excluía expresamente un «dispositivo eléctrico de movilidad personal» de la definición de «vehículo de motor». Basándose en las definiciones de «conductor», «vehículo», «peatón» y «silla de ruedas», el tribunal Brown determinó que usar un patinete equivalía a ser peatón.
El tribunal desestimó además la idea de que un scooter fuera un vehículo motorizado porque no constituía un “dispositivo en, sobre o mediante el cual cualquier persona o propiedad es o puede ser transportada… en una carretera” según Minn. Stat. §169.011, subd. 92.
Debido a que un scooter no cumplía con la definición de vehículo, no podría considerarse un vehículo motorizado según la ley de DWI de Minnesota.
El tribunal amplía el precedente legal de los Segways
En el caso Greenman, el tribunal consideró que el análisis de Brown era igualmente aplicable a los Segways. Si bien las leyes sobre conducir bajo los efectos del alcohol no definen "dispositivo de movilidad personal asistida", el término se define en el capítulo de reglamentos de tránsito como un "dispositivo autoequilibrado con dos ruedas no tándem, diseñado para transportar a no más de una persona y operado por un sistema de propulsión eléctrica que limita la velocidad máxima del dispositivo a 15 millas por hora".
El tribunal razonó que un Segway encaja perfectamente en esta definición; está diseñado para viajar en lugares donde las bicicletas y los automóviles no pueden, incluido el interior de los edificios. El tribunal señaló que los Segways pueden operar en carriles para bicicletas, pero solo se pueden usar en la carretera en situaciones muy limitadas. Finalmente, el tribunal observó que la jurisprudencia revela que los segways se utilizan como sustituto de la marcha por los discapacitados.
El Tribunal de Apelaciones desestimó los cargos relacionados con DWI porque la ley de Minnesota no impone responsabilidad penal por DWI por operar un Segway bajo la influencia.
Otras consecuencias legales que podría enfrentar
Es importante recordar que, si bien el tribunal de Greenman finalmente desestimó los dos cargos relacionados con DWI, el acusado en ese caso ni siquiera buscó la desestimación del tercer delito. Esto se debe a que hay pocas dudas de que el estado tiene la capacidad de iniciar un proceso judicial por no operar un dispositivo de movilidad de asistencia personal con el debido cuidado. Este es solo uno de los posibles cargos que podría enfrentar si la policía sospecha que está bajo la influencia de drogas o alcohol mientras conduce un Segway.
No operar un dispositivo de movilidad de asistencia personal con el debido cuidado
Existen normas estatales que rigen el uso de Segways y otros dispositivos personales de movilidad asistida. Estas regulaciones son independientes de las leyes que se aplican a la conducción bajo los efectos del alcohol. En el caso Greenman, el acusado fue imputado por no operar un dispositivo personal de movilidad asistida con la debida diligencia, de conformidad con el Estatuto 169.212 de Minnesota . Según dicho estatuto:
“Ninguna persona puede operar un dispositivo eléctrico de asistencia de movilidad personal en una carretera, acera o carril para bicicletas a una velocidad que no sea razonable y prudente bajo las condiciones. Toda persona que opere un dispositivo eléctrico de asistencia para la movilidad personal en una carretera, acera o carril para bicicletas es responsable de conocer y permanecer consciente de los peligros reales y potenciales que existen en el camino o acera y debe tener el debido cuidado al operar el dispositivo ".
Intoxicación pública
Un cargo criminal que no se puede presentar en esta situación es la intoxicación pública. Esto se debe a que, a diferencia de muchos otros estados, no existe un delito penal por embriaguez pública en Minnesota. De hecho, existe un estatuto que prohíbe expresamente a la policía realizar un arresto de un individuo únicamente por estar ebrio. Si bien la intoxicación pública puede ser un cargo a seguir en estas situaciones en otros estados, esa no es una opción en Minnesota.
Cómo podría ayudar nuestra firma
Ya sea que lo acusen de DWI o de algún otro delito, nuestra firma podría ayudarlo de diversas maneras. Se sabe que la policía ha realizado arrestos por cargos sin una base válida, y esto podría ocurrir en situaciones en las que se le acusa de conducir con un Segway o un dispositivo similar.
Además, nuestro equipo podría ayudarlo a desarrollar una estrategia de defensa si el estado también presenta otros cargos en su contra. Ya sea que se trate de alguna forma de infracción de tráfico u otro uso creativo del código penal, podemos ayudar a garantizar que el estado no inicie un caso ilegal en su contra.
Si enfrenta cargos distintos a los de DWI, nuestro equipo podría tomar las medidas necesarias para ayudarlo a prevalecer en el juicio. Desde investigar su arresto hasta defenderlo en la corte, podríamos ayudarlo en su defensa de principio a fin.
Por qué buscar asesoramiento legal de inmediato es fundamental
Si usted es arrestado y acusado de conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (DWI) mientras opera un dispositivo de movilidad o transporte no convencional, debe ejercer su derecho a no hablar con las autoridades policiales o fiscales y comunicarse con un abogado con experiencia en casos de DWI en Twin Cities, en Gerald Miller, PA, lo antes posible.
Aunque el estado tiene prohibido obtener una condena por DWI si viajaba en un Segway, eso no significa que la policía no lo arrestará bajo los cargos. El estado también podría perseguir agresivamente otros cargos no relacionados con DWI en un esfuerzo por penalizarlo por su conducta.
Dado lo que está en juego, es fundamental que se comunique con nuestro bufete inmediatamente después de un arresto. Cuanto antes nos contacte, antes podremos empezar a proteger sus derechos. Contáctenos hoy mismo para programar una evaluación gratuita y confidencial de su caso.
Publicado originalmente el 2 de julio de 2016 y actualizado el 8 de octubre de 2021.
